
| | Тяжелая промышленность
ООО "Проект-К" - официальный дилер компании HYDRO ARMOR в России
http://propulsive.ru/ |
|
Букмекеры пресекли вал подозрительных ставок на "Букера"
|
Букмекерская контора Ladbrokes прекратила принимать ставки на победителя британского "Букера". Причина - вал ставок на одного номинанта, писателя Тома Маккарти и его роман C , сообщает Guardian. <p> По словам представителя компании, за среду, 6 октября, на Маккарти поступило около тысячи ставок в общей сложности на 15 тысяч фунтов. При этом с июля, когда был оглашен лонг-лист, на результат "Букера" поставили не более 10 тысяч фунтов. "Можно было бы еще понять, если бы в номинантах был Рушди , - сказал букмекер. - Однако в этом году шорт-лист довольно ровный, и ставки должны были распределяться равномерно. Так и было до среды". <p> Представитель Букеровской премии, в свою очередь, сообщил, что решение о победителе еще не принято: члены жюри встретятся, чтобы принять решение, не раньше будущей недели. По его словам, имя будущего лауреата было возможно узнать лишь в том случае, если сразу трое членов жюри раскрыли сведения о своих симпатиях. <p> В отличие от Ladbrokes другая крупная букмекерская контора William Hill не стала закрывать ставки на лауреата "Букера". Маккарти и там является лидером с коэффициентом 11/10. <p> Похожая ситуация ранее сложилась со ставками на Нобелевскую премию по литературе. Фаворитом считали кенийца Нгуги Ва Тхионго , который прорвался из конца таблицы Ladbrokes на первое место. Если сначала ставки на него принимались из расчета 75 к 1, то затем достигли 7 к 2; в течение некоторого времени ставки на кенийца также были заморожены. Тем не менее, нобелевским лауреатом стал не он, а Марио Варгас Льоса . <p> Имя букеровского лауреата 2010 года станет известно 12 октября. Конкурентами Маккарти являются Питер Кэри, Эмма Донохью, Деймон Гэлгут, Говард Джейкобсон и Андреа Леви. Дата: 2010-10-07 Источник: Lenta.ru Все новости
 Умер переводчик Соломон Апт. Причины смерти пока неизвестны. Соломон Константинович Апт родился в 1921 году в Харькове. Более всего он известен благодаря переводам с немецкого: Апт переводил Томаса Манна, Германа Гессе, Роберта Музиля, Бертольта Брехта. Первым перевел на русский язык Франца Кафку. |  В столице Таиланда Бангкоке сторонники бывшего премьер-министра страны Таиланда Таксина Чинавата обстреляли из ручного гранатомета проправительственный митинг. В результате инцидента три человека погибли и более 70 получили ранения. Оппозиционеры свое участие в случившемся отрицают. |
 Власти Пекина запретили водителям автобусов, а также кассирам, продающим билеты на общественный транспорт, называть пассажиров товарищами. В ближайшее время водители и кассиры должны отвыкнуть от привычного коммунистического обращения и научиться обращаться к пассажирам "господин" или "госпожа" - в зависимости от пола. |  В ходе нападения боевиков движения "Талибан" на позиции военнослужащих коалиционных сил в Афганистане погибли трое детей, случайно оказавшихся на линии огня. Еще пятеро детей получили ранения. Представители коалиции утверждают, что солдаты не стреляли по нападавшим талибам, чтобы не попасть в детей. |
 Шанхайская прокуратура предъявила обвинения четырем ранее арестованным сотрудникам австралийской горнодобывающей компании Rio Tinto. Фигурантам дела инкриминируют подкуп сотрудников китайских сталелитейных предприятий с целью получения от них данных, составляющих коммерческую тайну. Дело передано в шанхайский суд. |  На завершение реконструкции Большого театра потребуется еще девять миллиардов рублей. Такую сумму назвал первый заместитель руководителя заказчика реконструкции Марат Оганесян. Он также отметил, что примерно половина из необходимых девяти миллиардов будет выделена только тогда, когда Госдума утвердит бюджет на 2011 год. |
|