|
В Милане убит известный галерист
|
В Милане убит известный галерист, владелец галереи "Borgogna" 76-летний Джованни Шуберт (Giovanni Schubert), пишет 5 марта Corriere della Sera . Расчлененное тело Шуберта было найдено на дне одного из каналов на окраине Милана. По подозрению в совершении убийства уже задержан арт-куратор и коллега Шуберта 36-летний Маттео Кигорно (Matteo Chigorno). <p> Об исчезновении Шуберта утром 4 марта сообщил его сын. Проводя предварительное расследование, полицейские выяснили, что вечером 3 марта у Шуберта и Кигорно была назначена встреча в доме последнего. Прибыв к дому Кигорно, полиция обнаружила там машину галериста, а в квартире нашла следы крови, после чего куратор сознался в убийстве и показал полицейским, куда выбросил тело. <p> По данным полиции, на встрече между двумя мужчинами, которые были знакомы и имели общие интересы в арт-бизнесе, произошла ссора, в ходе которой Кигорно схватил галериста за волосы и несколько раз ударил о стену, размозжив ему голову. Затем Кигорно расчленил его тело, упаковал в пластиковые мешки и сбросил в воды канала неподалеку от дома. <p> Дочь Шуберта рассказала, что ее отец помогал Кигорно и был своего рода его наставником в профессиональной сфере. На допросе в полиции Кигорно заявил, что причиной ссоры с Шубертом стали деньги. Дата: 2010-03-05 Источник: Lenta.ru Все новости
 В России появится Институт перевода. По словам замруководителя Роспечати Владимира Григорьева, он будет не учебным заведением, а "организацией, которая будет выделять гранты на всевозможные проекты, проводить конгрессы переводчиков и другие мероприятия". Первый конгресс переводчиков уже начал работу в Доме Пашкова. |  Шестилетняя девочка из Китая по имени У Циньи стала миллионершей и самым богатым ребенком-акционером в стране. Состояние девочки оценивается в один с небольшим миллион юаней (более 154 тысяч долларов США). Она побила возрастной рекорд для юных миллионеров - держателей акций той или иной компании. Предыдущее достижение принадлежало 13-летнему ребенку. |
 Число жертв землетрясения на северо-западе Китая достигло 589 человек. Количество пострадавших от ударов стихии в граничащей с Тибетом провинции Цинхай составляет 10 тысяч человек. На проведение спасательных операций в провинции правительство Китая выделило 29,3 миллиарда долларов. |  Шеф-повара ресторана Osaka, расположенного в городе Давенпорт, штат Айова, оштрафовали за то, что во время подготовки заведения к приему посетителей он целовал, облизывал и засовывал себе в рот жаб. Сумма штрафа составила 335 долларов. Владелец ресторана заверил санитарные службы, что штраф будет погашен. |
 Нигерийские боевики захватили пассажирский автобус со школьниками. По информации полиции, в результате в заложниках у бандитов оказались по меньшей мере 15 детей, находившихся в автобусе. Захватчики потребовали выкуп за освобождение заложников - 20 миллионов найра (129 тысяч долларов). |  Голливудский актер Брюс Уиллис пришел на "Вечернее шоу" Дэвида Леттермана в парике, сделанном из натурального мяса. Как пояснил сам Уиллис в эфире CBS, на такой поступок его вдохновила певица Леди Гага и ее мясное платье, в котором она появилась на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2010. |
|
