|
В Милане убит известный галерист
|
В Милане убит известный галерист, владелец галереи "Borgogna" 76-летний Джованни Шуберт (Giovanni Schubert), пишет 5 марта Corriere della Sera . Расчлененное тело Шуберта было найдено на дне одного из каналов на окраине Милана. По подозрению в совершении убийства уже задержан арт-куратор и коллега Шуберта 36-летний Маттео Кигорно (Matteo Chigorno). <p> Об исчезновении Шуберта утром 4 марта сообщил его сын. Проводя предварительное расследование, полицейские выяснили, что вечером 3 марта у Шуберта и Кигорно была назначена встреча в доме последнего. Прибыв к дому Кигорно, полиция обнаружила там машину галериста, а в квартире нашла следы крови, после чего куратор сознался в убийстве и показал полицейским, куда выбросил тело. <p> По данным полиции, на встрече между двумя мужчинами, которые были знакомы и имели общие интересы в арт-бизнесе, произошла ссора, в ходе которой Кигорно схватил галериста за волосы и несколько раз ударил о стену, размозжив ему голову. Затем Кигорно расчленил его тело, упаковал в пластиковые мешки и сбросил в воды канала неподалеку от дома. <p> Дочь Шуберта рассказала, что ее отец помогал Кигорно и был своего рода его наставником в профессиональной сфере. На допросе в полиции Кигорно заявил, что причиной ссоры с Шубертом стали деньги. Дата: 2010-03-05 Источник: Lenta.ru Все новости
 В России появится Институт перевода. По словам замруководителя Роспечати Владимира Григорьева, он будет не учебным заведением, а "организацией, которая будет выделять гранты на всевозможные проекты, проводить конгрессы переводчиков и другие мероприятия". Первый конгресс переводчиков уже начал работу в Доме Пашкова. |  Полиция Франции провела обыск в штаб-квартире "Союза за народное движение", партии президента Николя Саркози. Обыск был проведен в связи с сообщениями о нелегальном финансировании партии в ходе президентской кампании 2007 года. Речь идет о деньгах, переданных UMP наследницей империи L'Oreal Лилиан Бетанкур. |
 Итальянский прокурор Джузеппе Ломбардо получил предупреждение от мафиозной организации "Ндрангета". Мафиози послали на имя прокурора, успешно противодействующего криминальным структурам, письмо с угрозами и пулю. Ранее подобную посылку получали министр юстиции Италии и другие высокопоставленные чиновники. |  В США впервые состоится персональная выставка Стэнли Донвуда, автора обложек альбомов Radiohead. Выставка получила название "Over Normal". Она будет проходить в Лос-Анджелесе с 2 сентября по 27 октября. Специально для "Over Normal" Донвуд подготовил семь новых работ, которые стали переосмыслением рекламных сообщений. |
 Верховный суд Пакистана арестовал главу отдела по борьбе с должностными преступлениями федерального антикоррупционного агентства. Ахмада Риаза Шейха задержали после того, как его ведомство не выполнило требование суда возобновить расследование дел о коррупции, фигурантами которых являются президент и другие чиновники. |  Каждый десятый британский мужчина не помнит день рождения своей подруги или жены. Такие результаты дало исследование, проведенное в преддверии Дня святого Валентина. 12 процентов мужчин не помнят, какого цвета глаза у их возлюбленной, и 8 процентов не могут назвать ее натуральный цвет волос. |
|