|
В Польше начался второй тур выборов президента
|
В Польше в воскресенье, 4 июля, началось голосование во втором туре досрочных президентских выборов. Избирательные участки, сообщает AFP , будут работать с 06:00 (08:00 по московскому времени) до 20:00 (22:00 по московскому времени). <p> Полякам предстоит сделать выбор между двумя кандидатами, набравшими наибольшее число голосов в первом туре, - главой партии "Закон и справедливость" Ярославом Качиньским и спикером парламента Брониславом Коморовским . <p> В первом туре, прошедшем 20 июня, Коморовский опередил Качиньского менее чем на 5 процентов. Опросы общественного мнения, проведенные перед вторым туром, также показывают, что оба кандидата имеют шансы на победу. <p> Официальные итоги голосования планируется объявить в понедельник, 5 июля. Предварительные результаты станут известны вечером в воскресенье. <p> Досрочные выборы президента были объявлены в Польше после гибели 10 апреля 2010 года в авиакатастрофе под Смоленском главы страны Леха Качиньского . Самолет, на борту которого находились 96 человек, в том числе президент с супругой, разбился при подлете к военному аэродрому. Дата: 2010-07-04 Источник: Lenta.ru Все новости
 В России появится Институт перевода. По словам замруководителя Роспечати Владимира Григорьева, он будет не учебным заведением, а "организацией, которая будет выделять гранты на всевозможные проекты, проводить конгрессы переводчиков и другие мероприятия". Первый конгресс переводчиков уже начал работу в Доме Пашкова. |  Вооруженные охранники испанского рыболовного траулера отбили атаку пиратов в Индийском океане. Несмотря на то, что преступники выпустили по судну реактивную гранату, находящаяся на борту вооруженная охрана успела произвести ответный выстрел, в результате чего нападающим пришлось бежать. |
 Бразильские аборигены пригрозили начать войну против "белых", если те начнут строительство на Амазонке крупной гидроэлектростанции Белу-Монти. Против строительства ГЭС выступили представители племен, населяющих леса Амазонии, экологи и создатель фильма "Аватар" Джеймс Кэмерон. |  Конфликт между пиратами по поводу распределения рекордного выкупа, полученного ими за освобождение греческого супертанкера "Маран Сентаурус", перерос в вооруженное противостояние между кланами бандитов. В пиратской деревне идет перестрелка между членами пиратских кланов, очевидцы сообщают о погибших и раненых. |
 Издательство "Лимбус Пресс", готовящее к изданию двухтомный "альтернативный учебник литературы", обнародовало список его авторов. Статью о Пушкине написала Людмила Петрушевская, о Гончарове - Михаил Шишкин, о Бунине - Александр Кабаков, о Блоке - Всеволод Емелин. Захар Прилепин от участия в проекте отказался. |  Дмитрий Медведев поздравил Бронислава Коморовского с победой на президентских выборах в Польше. Окончательные результаты голосования пока не опубликованы. По итогам подсчета примерно 95 процентов бюллетеней, Коморовский набирает более 52 процентов голосов, его противник Ярослав Качиньский - около 47 процентов. |
|